○ 본문요약 :​

 캘리포니아 우주 항공 회사 인 Rocket Lab의 Electron Rocket은 미국 우주군과의 다가오는 임무를 앞두고 발사대에 올랐습니다. 

3D 프린팅 된 러더 포드 엔진으로 구동되는 로켓은 초기 시스템 테스트를 통과 했으며 지난주 버지니아 왈 롭스 에 있는 중부 대서양 지역 우주 정거장 에서 Launch Complex 2로 출시되었습니다 . 

 Rocket Lab은 2020 년 3 분기로 예정되어 있으며 미 항공 우주국 (US Space Force) 과 공동으로 미 공군 연구소의 Monolith 프로그램을 우주로 발사하는 초소형 위성을 발사 할 예정 이다. 임무의 목표는 작은 위성이 큰 조리개 페이로드를 지원하고 우주 날씨를 모니터링하는 능력을 결정하는 것입니다.  

California-based aerospace company Rocket Lab’s Electron Rocket has been raised onto its launchpad ahead of the company’s upcoming mission with the U.S. Space Force. 

The rocket, powered by its 3D printed Rutherford engines, has passed initial system testing and was rolled out to Launch Complex 2, at the Mid-Atlantic Regional Spaceport in Wallops, Virginia last week. 

In the mission scheduled for Q3 2020 and coordinated by the U.S. Space Force, Rocket Lab will launch a microsatellite from the U.S. Air Force research laboratory’s Monolith program into space. The aim of the mission is to determine the ability of small satellites to support large aperture payloads and to monitor space weather. 

뉴질랜드 로켓 연구소 생산 시설에서 전자 로켓을 조립하고 있습니다. Rocket Lab을 통한 사진.

 테스트에는 로켓을 런치 패드로 올리는 것, 패드 유체 시스템 활성화 및 튜닝, 전력 및 통신 체크 아웃, RF 테스트 및 Electron Rocket의 3D 인쇄 엔진의 고온 점화 테스트가 포함되었습니다. ​

The tests included raising the rocket onto the launchpad, activating and tuning its pad fluid systems, power and communication checkouts, RF testing, and a hot ignition test of the Electron Rocket’s 3D printed engines. ​

Rocket Lab의 Electron 로켓은 시스템 테스트 중에 런치 패드로 올라갔습니다. Rocket Lab을 통한 사진.

○ 출처 :​​

https://bit.ly/2TcAqdN